にかわって (ni kawatte)
Meaning: instead of, on behalf of
How to use the: Noun + にかわって
Explain:
Situation only, range only
Example sentences:
1, 21世紀には、これまでの先進諸国に代わって、アジア諸国が世界をリードするようになるのではないだろうか。
21 Seiki ni wa, kore made no senshin shokoku nikawatte, Ajia shokoku ga sekai o rīdo suru yō ni naru node wanaidarou ka.
In the 21st century, Asian countries will lead the world in place of the developed countries so far.
2, 出張中の部長にかわって、わたしがご挨拶させていただきます。
shucchouchuu no buchou ni kawatte, watashi ga goaisatsu sasete itadakimasu.
Please allow me to say a few words on behalf of my division manager who is currently on a business trip.
3, 社長にかわって、私があいさつします
Shachō ni kawatte, watashi ga aisatsu shimasu
I greet you on behalf of the director
4, ロボットは人間にかわって、危険な仕事をする。
robotto wa ningen ni kawatte, kiken na shigoto o suru.
Robots do dangerous tasks for humans.
5, 母に代わって、父が出席した。
Haha ni kawatte, chichi ga shusseki shita.
My father attend on behalf of my mother.
6, トムがわたしにかわって君を監視してるよ。
tomu ga watashi ni kawatte kimi o kanshi shiteru yo.
Tom is watching you on my behalf.