Listening Practice Minna no Nihongo: Lesson 17

Listening Practice Minna no Nihongo: Lesson 17
Let’s practice listening to Japanese N5 and N4 extracted from the Minna no Nihongo textbook.

Bunkei (文型): Centence pattern

Full Scipt:

1. ここで　写真を　撮らないで　ください。
koko de shashin o tora nai de kudasai.
Please do not take photos here.

2. パスポートを　見せなければ　なりません。（見せないと　いけません。）
pasupōto o mise nakere ba nari masen. (mise nai to ike masen.)
You must present your passport.

3. レポートは　出さなくても　いいです。
repōto wa dasa naku te mo ii desu.
You do not have to submit a report.

Reibun (例文) : Example sentence

Full Scipt:

1.  そこに　車を　止めないで　ください。
soko ni kuruma o tome nai de kudasai.
Please don’t park there.

。。。すみません。
… sumimasen.
…Sorry.

2.  先生、お酒を　飲んでも　いいですか。
sensei, o sake o non de mo ii desu ka.
Doctor, can I drink alcohol?

。。。いいえ、2、3日　飲まないで　ください。
… iie, 2, 3 nichi noma nai de kudasai.
…No, You don’t drink alcohol for 2 or 3 days.

はい、わかりました。
hai, wakari mashita.
Yes, I understand.

3.  今晩　飲みに　行きませんか。
konban nomi ni iki masen ka.
Can we go out for drinks tonight?

。。。すみません。きょうは　妻と　約束が　あります。
… sumimasen. kyou wa tsuma to yakusoku ga ari masu.
…Sorry, I have an appointment with my wife today.

ですから、早く　帰らなければ　なりません。
desukara, hayaku kaera nakere ba nari masen.
That’s why I had to go home early.

4.  レポートは　いつまでに　出さなければ　なりませんか。
repōto ha itsu made ni dasa nakere ba nari masen ka.
When must the report be submitted?”

。。。金曜日までに　出して　ください。
… kinyoubi made ni dashite kudasai.
…Please submit before Friday.

5.  子どもも　お金を　払わなければ　なりませんか。
kodomo mo okane o harawa nakere ba nari masen ka.
Do children also have to pay?

。。。いいえ、払わなくても　いいです。
… iie, harawa naku te mo ii desu.
…No, no payment.

***