てしかたがない (~て仕方がない) te shikata ga nai (te shikata ga nai)
Meaning: Can’t help; can’t be helped
Explain:
The description was unbearable, don’t know what to do, too ~ (uncontrollably)
Example sentences:
1, 公園で出会って以来、彼女のことが気になってしかたがない
Kōen de deatte irai, kanojo no koto ga ki ni natte shikata ga nai
Ever since meet at the park, I remembered that she couldn’t stand it
2, この映画はみるたびに、涙が出て仕方がない。
Kono eiga wa miru tabi ni, namida ga dete shikata ga nai.
Every time I watch this movie, I can’t control my tears
3, 毎日忙しくてしかたがない
Mainichi isogashikute shikata ga nai
I’m busy every day
4, 試験に合格したので、うれしくてしかたがない。
Shiken ni gōkaku shitanode, ureshikute shikata ga nai.
Pass the test, happy is fun
Attention:
Subject is limited to the first person The same as the pattern てたまらない