Listening Practice Minna no Nihongo: Lesson 21

Listening Practice Minna no Nihongo: Lesson 21
Let’s practice listening to Japanese N5 and N4 extracted from the Minna no Nihongo textbook.

Bunkei (文型): Centence pattern

Full Scipt:

1. あした　雨が　降ると　思います。
ashita ame ga furu to omoi masu.
I think it will rain tomorrow.

2. 首相は　来月　アメリカへ　行くと　言いました。
shushou wa raigetsu amerika he iku to ii mashita.
The Prime Minister said he will go to America next month.

Reibun (例文) : Example sentence

Full Scipt:

1.  仕事と　家族と　どちらが　大切ですか。
shigoto to kazoku to dochira ga taisetsu desu ka.
Work or family, which is more important?

。。。どちらも　大切だと　思います。
… dochira mo taisetsu da to omoi masu.
…I think everything is important.

2.  日本に　ついて　どう　思いますか。
nippon ni tsui te dou omoi masu ka.
What do you think about Japan?

。。。物価が　高いと　思います。
… bukka ga takai to omoi masu.
…I think the price is expensive.

3. ミラーさんは　どこですか。
mirā san wa doko desu ka.
Where is Mr. Miller?

。。。会議室に　いると　思います。
… kaigi shitsu ni iru to omoi masu.
…I think he’s in the conference room.

4.  ミラーさんは　この　ニュースを　知って　いますか。
mirā san wa kono nyūsu o shitte i masu ka.
Does Mr. Miller know this news?

。。。いいえ、　たぶん　知らないと　思います。
… iie, tabun shira nai to omoi masu.
…I think he probably doesn’t know.

ミラーさんは　出張して　いますから。
mirā san wa shucchou shi te i masu kara.
Because (at that time) he was on a business trip.

5.  テレサちゃんは　もう　寝ましたか。
teresa chan ha mou ne mashita ka.
Is Teresa asleep yet?

。。。はい、　もう　寝たと　思います。
… hai, mou ne ta to omoi masu.
…Okay, I think she fell asleep.

6.  食事の　前に、　お祈りを　しますか。
shokuji no mae ni, oinori o shi masu ka.
Do you pray before meals?

。。。いいえ、しませんが、　「いただきます」と言います。
… iie, shi masen ga, ‘itadaki masu’ to ii masu.
…No we don’t, but we say “itadaki masu”

7.   会議で　何か　意見を　言いましたか。
kaigi de nani ka iken o ii mashita ka.
During the meeting, did you express any opinions?

。。。はい、　むだな　コピーが　多いと　言いました。
… hai, muda na kopī ga ooi to ii mashi ta.
…Yes, I did say there was a lot of unnecessary copy

8.  7月に　京都で　お祭りが　あるでしょう？
7 tsuki ni kyouto de o matsuri ga aru deshou?
Will there be a festival in Kyoto in July?

。。。ええ、　あります。
… ee, ari masu.
…Yes, there is

***