Home / Grammar / JLPT N3 Grammar / JLPT N3 Grammar: に反して (ni hanshite)

JLPT N3 Grammar: に反して (ni hanshite)

に反して (ni hanshite)

Meaning: against; contrary to; in contrast to

How to use the: Noun + に反して/に反する

Explain:
Describe the opposite of .., contrast with expectations, expectations

Example sentences:
1, 年初の予測に反して、今年は天候不順の年となった。
Nensho no yosoku ni hanshite, kotoshi wa tenkō fujun no toshi to natta.
Contrary to expectations earlier this year, this year the weather is not favorable

2, 我々の期待に反して、新商品はあまり売れなかった。
wareware no kitai ni hanshite, shinshouhin wa amari urenakatta.
Contrary to our expectations, the new product did not sell very well.

3, 予想に反して、今年の試験はそれほど難しくはなかったそうだ。
Yosō ni hanshite, kotoshi no shiken wa sore hodo muzukashiku wa nakatta sōda.
Contrary to expectations, hearing this year’s exam is not that hard

4, 周囲の期待にはんして、彼らは結局結婚しなかった。
Shūi no kitai ni hanshite, karera wa kekkyoku kekkon shinakatta.
Despite the expectations of others, they did not end up getting married.

5, 天気予報に反して雨が降り続いている。
tenki yohou ni hanshite ame ga furitsuzuite iru.
It’s been raining nonstop in contrast to the weather forecast.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *