ものだから (mono dakara)
Meaning: because; the reason is
How to use the:
Verb-casual + ものだから
Noun + なものだから
いadj + ものだから
なadj + なものだから
Explain:
Used to explain the reason, dung ceiling, justification
Example sentences:
1, 私の前を走っている人が転んだものだから、それにつまづいて私も転んでしまった。
Watashi no mae o hashitte iru hito ga koronda mono dakara, soreni tsuma dzuite watashi mo koronde shimatta.
Because the person who ran ahead of me feel, so I stumbled on that person too
2, 英語が苦手なものですから外国旅行は尻ごみしてしまいます。
Eigo ga nigatena mono desukara gaikoku ryokō wa shirigomi shite shimaimasu.
Because of my poor English, I was afraid to travel abroad
3, 駅まであまりに遠かったものだから、つい借りてしまった。
Eki made amarini tōkatta mono dakara, tsui karite shimatta.
Because the station was too far, I took a taxi
4, 出かけにお客が来たものだから、遅れてしまいました。
dekake ni okyaku ga kita mono dakara, okurete shimaimashita.
A guest came when I was about to go so I arrived late.
Attention:
ものだから is similar to ものですから