Listening Practice Minna no Nihongo: Lesson 14
Let’s practice listening to Japanese N5 and N4 extracted from the Minna no Nihongo textbook.
Bunkei (文型): Centence pattern
Full Scipt:
1. ちょっと 待って ください。
chotto matte kudasai.
Please wait a moment.
2. ミラーさんは 今 電話を かけて います。
mirā san wa ima denwa o kake te i masu.
Mr. Miller is on the phone.
Reibun (例文) : Example sentence
Full Scipt:
1. ここに 住所と 名前を 書いて ください。
koko ni juusho to namae o kai te kudasai.
Please write your name and address here.
。。。はい、わかりました。
… hai, wakari mashi ta.
…Yes, okay.
2. あの シャツを 見せて ください。
ano shatsu o mise te kudasai.
Show me that shirt.
。。。はい、どうぞ。
… hai, douzo.
…Yes, please.
もう 少し 大きいのは ありませんか。
mou sukoshi ookii no ha ari masen ka.
Don’t you have one that’s a little bigger?
。。。はい。 この シャツは いかがですか。
… hai. kono shatsu ha ikaga desu ka.
…Yes, how do you this shirt?
3. すみませんが、 この 漢字の 読み方を 教えて ください。
sumimasen ga, kono kanji no yomikata o oshie te kudasai.
Sorry, please show me how to read this kanji.
。。。それは 「かきとめ」ですよ。
… sore ha ‘kakitome’ desu yo.
…That word is read as “Kakitome”
4. 暑いですね。 窓を 開けましょうか。
atsui desu ne. mado o ake mashou ka.
It’s so hot. Can I open the window?
。。。すみません。お願いします。
… sumimasen. onegai shi masu.
…Yes, thank you
5. 駅まで 迎えに 行きましょうか。
eki made mukae ni iki masho u ka.
Shall I pick you up at the station?
。。。いいえ、けっこうです。タクシーで 行きますから。
… iie, kekkou desu. takushī de iki masu kara.
…No, there’s no need. I will go by taxi.
6. 砂糖さんは どこですか。
satou san ha doko desu ka.
Where is Sato?
。。。今 会議室で 松本さんと 話して います。
… ima kaigi shitsu de matsumoto san to hanashi te i masu.
…Now she’s talking to Mr. Matsumoto in the conference room.
じゃ、また あとで 来ます。
ja, mata ato de ki masu.
Then I’ll come back later.
***