ようによっては (you ni yotte wa)
Meaning: depending on
How to use the: Verb-ますstem + ようによっては
Explain:
Used with the intention of each method, the views will produce different results.
Example sentences:
1, 考えようによっては、彼等の人生も幸せだったと言えるのかもしれない。
Kangae you ni yotte wa, karera no jinsei mo shiawasedatta to ieru no kamo shirenai.
Depending on your thoughts, you may be able to say that their lives were happy.
2, その仕事はやりようによってはとても素晴しいものになるだろう。
Sono shigoto wa yari you ni yotte wa totemo subarashī mono ni narudarou.
That job, depending on how it is done, might become a great job.
3, どんな道具も使いようによっては便利にも危険にもなります。
donna dougu mo tsukai you ni yotte wa benri nimo kiken nimo narimasu.
Tools can be useful or dangerous depending on how you use them.
4, この山は、見ようによっては仏像が寝ているように見える。
Kono yama wa, mi-you ni yotte wa butsuzō ga nete iru yō ni mieru.
That mountain depends on how it looks, which can be seen like a reclining Buddha image.
5, やりようによっては、その仕事は簡単に済ませることができる。
yariyou ni yotte wa, sono shigoto wa kantan ni sumaseru koto ga dekiru.
That job can be done easily depending on how you do it.