N4 Listening Practice – Unit 23

N4 Listening Practice – Unit 23
Practice listening to Japanese N4 online
—
Unit 23: アポイント. Appointment

Details of the conversation:
Script Hiragana/ Katakana
23. アポイント（５０びょう）

ＥB ： はい、 EB コミュニケーションズです。
ジョン ： ABC の ジョンです。 いつも おせわに なっています。
ＥB ： おせわに なっています。
ジョン ： たなかさん、 いらっしゃいますか。

ＥB ： はい、 しょうしょう おまちください。
たなか ： おでんわ かわりました。 たなかです。
ジョン ： ABC の ジョンです。 こんにちは。
たなか ： あ、 こんにちは！

ジョン ： ちょっと おねがいが あります。
たなか ： はい、 なんですか。
ジョン ： らいしゅうの かいぎですが、 2 じからを 3 じからに かえることが できますか。
たなか ： はい、 いま、 かくにんしますね。 え・・・っと、 あ、 ごめんなさい。 3 じから アポイントメントが ありま すから、 4 じは いかがです。

ジョン ： はい、 だいじょうぶです。 ありがとうございます。
たなか ： では、 らいしゅうの すいようびの 4 じに。
ジョン ： はい、 よろしく おねがいします。
たなか ： はい、 しつれいします。
ジョン ： しつれいします。

Script Kanji
23. アポイント（５０秒）

ＥB ： はい、EB コミュニケーションズです。
ジョン ： ABC のジョンです。 いつもお世話になっています。
ＥB ： お世話になっています。
ジョン ： 田中さん、いらっしゃいますか。

ＥB ： はい、少々お待ちください。
田中 ： お電話変わりました。田中です。
ジョン ： ABC のジョンです。 こんにちは。
田中 ： あ、こんにちは！

ジョン ： ちょっとお願いがあります。
田中 ： はい、何ですか。
ジョン ： 来週の会議ですが、2 時からを 3 時からに変えることができますか。
田中 ： はい、今、確認しますね。え・・・っと、あ、ごめんなさい。3 時からアポイントメントがありますから、4 時はい かがですか。

ジョン ： はい、大丈夫です。ありがとうございます。
田中 ： では、来週の水曜日の 4 時に。
ジョン ： はい、よろしくお願いします。
田中 ： はい、失礼します。
ジョン ： 失礼します。