に際して (ni saishite)
Meaning: on the occasion of; at the time of
How to use the:
Verb-dictionary form + に際して(は)
Noun + に際して(は
Example sentences:
1, 今回の合併に際し、大規模な合理化が行われた。
Konkai no gappei ni saishi, ōkibona gōri-ka ga okonawa reta.
A large-scale rationalization was carried out during the merger.
2, 契約に際して必要な書類について説明します。
keiyaku ni saishite hitsuyou na shorui ni tsuite setsumei shimasu.
I’ll explain about the documents needed when we sign the contract.
3, お別れに際して一言ご挨拶を申し上げます。
O wakare ni saishite hitokoto go aisatsu o mōshiagemasu.
I would like to say a few words when we say goodbye.
4, 今回の初来日際して、大統領は通商代表段を伴ってきた。
Konkai no hatsu rainichi saishite, daitōryō wa tsūshō daihyō dan o tomonatte kita.
On this first visit to Japan, the president was accompanied by a trade representative.
5, 面接を受けるに際して、基本的な礼儀を知っておいたほうがいい。
mensetsu o ukeru ni saishite kihonteki na reigi o shitte oita hou ga ii.
You should know the basic manners when you have an interview.