Japanese Particles : を (o)
Japanese Particles Guide – 助詞
I – Only the object, the purpose of the action in the sentence. 他動詞について動作の目的・対象を表す「を」
1, 私は日本語を勉強しています。: I’m learning Japanese.
2, もう食事をしましたか。: Have you eaten yet?
3, 李君を呼んできてください。: Call Mr. Ly to here.
II – Used in the expression of movement. 移動表現の中で使われる「を」
1. Just the place separates, leaves, moves away. 離れる場所を表す
1, 電車を降ります。: Get off the train.
2, 毎日7時に家を出ます。: Everyday I leave the house at 7 o’clock.
3, 大学を卒業したのはいつですか。 : When did you graduate from college?
2. Represents the place to pass. 通過する場所を表す
1, 鳥は空を飛びます。: Birds fly in the sky.
2, 信号のところを右へ曲がってください。: Turn right at the traffic light.
3, 毎朝、近くの公園を散歩します。: Every morning, I go for a walk in the park nearby.
3. Represents the elapsed time. 経過する時間を表す
1, アメリカで夏休みを過ごした。: I have summer vacation in the US (I spent / spent my summer vacation in the US.)
2, ここは私が少年時代を送った懐かしい家です。: This is the home I miss, where I spent my childhood.
3, 長い年月を経て、この作品を書き上げた。: After many years, I wrote this work.
III – “を” used in intransitive verb causative sentences. 自動詞の使役文の中で使われる「を」
1, 彼は冗談を言って、みんなを笑わせた。: He jokes make everyone laugh.
2, 早く子供を寝させた方がいいですよ。: Should let the child go to bed early.
3, 社長は遅くまで社員を働かせた。: The director forced the staff to work until late at night.